Corrección de registros de la TABLA DE OBSERVACIONES de la Web Reserva Costanera

Id observación: 1447
Idespecie:
Nombre Especie:Gavilán mixto - Parabuteo unicinctus
Foto:
Url Foto:
Autor nombre:
Autor apellido:
Fecha:
Permiso:
Descripción:

DATOS ORIGINALES de SEGURIDAD (para corregir si me confundo)

ID = 1447
Numero = 3009
Urlfoto = http://www.reservacostanera.com.ar/wp-content/uploads/2014/07/gavil%C3%A1n-mixto-JST-7-14.jpg
Autornom = J. Simón
Autorape = Tagtachian
Fecha = 20140719
Descripción = Dos gavilanes mixto volaban en círculos con un desplazamiento muy suave y sincronizado. Uno llevaba algo en la boca y resultó ser un ramo de frutos. Habrá aceptado la dama?